Connect with us

Opinion

African Literature In The Digital Age

Published

on

Dele Jegede In Conversation With Prince Yemisi Shyllon
Prof. Toyin Falola

By Toyin Falola

The second week of November reminds us of African Literature Day. It is a good moment for creative writers and their readers to interact at a most intense level. In partnership with the Pan-African Writers Association, The Toyin Falola Interviews is pleased to be associated with the moment and to feature ideas on the frontiers of African literary journeys.

Every form of literature, whether fictitious or not, is founded on thoughts— thoughts jointly shared by the populace, contrarian thoughts held by a select number of people and propagated through writing, thoughts that reflect beliefs, norms, cultures, and values that the individual stands by, in a way that reflects the human society they are a part of. Since our thoughts form the basis of our literature, it suffices to say that literature is a portal that opens us to the thought processes, world views, and evolution of any given society or conglomerate of societies. Africa is not left out. 

African literature’s rich and diverse history — exploring multiple mediums from oral and then to written, and comprising thousands of languages, cultures, beliefs, and societies — has seen systemic changes in how it is produced, perceived, interacted with, distributed, and critiqued, huge thanks to the digital era. These changes have encompassed a variety of aspects, including literary creation, publishing and distribution, while also presenting opportunities and challenges, giving a voice to independent writer-publishers, and rightly positioning Africa as a force in the literary world.

Digital Tools and African Literary Creation

Since the advent of the digital age, the creative process has witnessed a reinvention, and African authors are not left out. This reinvention has mostly been in the availability of digital tools to facilitate a smoother creative process for authors. Although becoming an author is still a Herculean task, African writers’ access to word processors, internet research, and writing and editing software has brought about a more structured and faster writing and editing process, giving authors the ability to collaborate with their fellow African authors in the diaspora or another African country. Although I had authored several books well before the mainstream digital age, I have seen a more productive career as an African author since the digital age, evidenced in the sheer number of books I have been able to author or co-author compared to the pre-digital era.

The coming of the digital age has afforded authors the opportunity to infuse their writing with African-centric styles — humor, idioms, proverbs, oral traditions, folklore, and oral poetry — thanks to digital word processors and language processing software. This, in turn, has served as a more effective way to preserve the oral traditions and richness of African cultures.

Another all-important influence of the digital age on African literature is the exponential rise in self-publishing. Prior to the mass digital era, numerous challenges militated against African authors, especially as they struggled to get favorable publishing contracts for their writings. This meant that there were more writers than authors of African descent, thus leading to an indirect stifling of the African voice. Digital publishing platforms such as Amazon Kindle Direct Publishing, PublishDrive, Okadabooks, Apple Books, and AfricaRead, have made it possible for authors to self-publish at more affordable rates and without the roadblock of being rejected by traditional publishing houses and agencies. 

The recently minted independence of African authors to self-publish has led to a surge in the number of authors from the continent, making it possible for several diverse voices to be heard and giving room for multiple narratives, all needed ingredients for the full evolution and positioning of the African continent, without the constraints, censure, or limitations that would have come with traditional publishing. This also means that authors do not have to pick pseudonyms or be famous to get published. 

Digital Platforms for Publishing and Distribution

The democratization of book publishing and distribution in the digital era is yet another important point of discourse. Prior to the digital era, agencies and book publishing companies were the sole guardians and gatekeepers of authorship — they decided who could publish, what they could publish, and whom the published books could reach. The downside to this was that while books misrepresenting African cultures and the African people — written by colonial historians who had little to no encounter with the people or their continent — were gaining global penetration, the books that African authors afterward wrote to counter the misrepresented histories and wrong narratives did not gain as much global penetration.

Today, the digital era has not only made it possible to self-publish, but it has also made book distribution more flexible, allowing authors to cater to a wide range of audiences across print books, e-books, and audiobooks. For example, Google Books, Project Gutenberg, and several other digital platforms have made African literary classics reach a larger global audience by digitally archiving books that were written prior to the digital era.

In the same vein, online literary journals and blogs have been a vital part of the distribution of African literature to a wider global audience. Several of these platforms — run by Africans mostly — have offered a home for the works of African authors, giving them visibility for their works and setting the foundation for the raw and independent African voices and authors, especially the younger ones. These platforms also seek out collaborations with African literary heavyweights for contests and awards that could set the pace and establish the career of many a young African writer. I have watched Lunaris Review, Brunel African Prize for Poetry, African Poetry Book Fund, Brittle Paper, The Chimurenga Chronic, Open Country Mag, All Africa, and several other platforms serve as the foundation for emerging and established African authors, such as Romeo Oriogun (recent winner of the NLNG Prize for Literature), Warsan Shire, and Tsitsi Dangarembga.

Aside from giving a home to emerging voices, these online communities have also created an ecosystem to facilitate worldwide visibility for and engagement with African literature. They now serve as online cafes for discussions, recommendations, and even literary events that bring together African authors. Thanks to social media, African authors can situate their voices within the already established online communities and reach global audiences by interacting with and belonging to online communities of African authors or simply using popular hashtags related to African literature. 

African Literature and the Global Literary Canon

The facilitation of the integration of African literature into the global literary canon is perhaps the most significant contribution of the digital era to African literature. This era has brought about a steady recognition, positive positioning, and prominence of authors and books from Africa on the global literary stage, huge thanks to the affordability of translation and the provision of cross-cultural exchanges that the digital era has made smoother.

Since the advent of the mass digital era, there has been an exponential rise in the recognition attributed to African literature from the global scene. Several African authors — much more than there were prior to the digital age — have attained critical acclaim and global recognition, reaching a broader audience in fewer years of actively being an author than was possible before. Chimamanda Adichie, Bernadine Evaristo, Tomi Adeyemi, Ben Okri, and Aminatta Forna, among others, have received recognition and placements on the global literary map, thus contributing to the attention African literature is receiving. 

Furthermore, translation projects have helped to integrate African literature into the global literary canon. Several African books have been translated into French, Greek, Chinese, Spanish, Italian, and other languages, helping the authors reach a wider audience and making African narratives more accessible. 

Challenges and Opportunities of African Literature in the Digital Age

There’s no denying that African literature has seen tremendous growth and exposure in the digital age. Nonetheless, as with everything in life, there are downsides to the infusion of digital approaches in the African literary world. The first of them is the widening digital divide. African literature is increasingly tilting toward the digital, yet it is important not to forget that Africa is one of the slowest, if not the slowest, continent when it comes to digital adoption. As of 2022, Statista reported Africa’s internet penetration rate to be 43.2%, which is more than 20% shy of the global average internet penetration rate of 67.9%.  Several Africans still do not have access to stable internet or are not aware of the wide range of literature-related tools available online. This means that while Africa is rushing to adopt digitization for its literary world, it may well be leaving about 60% of its population unaware of the literary works being published on the continent. Even though there have been concerted efforts to publish literature in native languages, what use would that be if the target readers do not have access to the digital tools to read? 

The digital divide also has limiting effects on African authors who have poor access to the internet and digital resources, shutting them off from accessing the now mostly digital global literary community. Another big issue caused by the digital era in African literature is the widespread copyright problems. Digitization makes it difficult to protect the copyright of African books. Several African authors are subjected to cloned copies of their books, being shared widely as PDFs and even being publicly published on websites. This is especially true of books in print. The problem with this is that while it potentially brings a deeper penetration rate for the authors’ books into the markets, there is little to no evidence to show that in terms of money earned.

In spite of the challenges, African literature has witnessed tremendous growth and positive evolutionary bouts since the advent of the digital era. Come November 12, 2023, The Toyin Falola Interviews, in collaboration with the Pan-African Writers’ Association, will host a panel discussion on the topic “African Literature and the Digital World.” In this piece, I have only scraped the top layers of what there is to discuss. Our panelists will go fully in-depth on several nuances, dimensions, and realities of African literature in the digital era. Join us.

Sunday, November 12, 2023

5 PM Nigeria // 5 PM Congo // 10 AM Austin

Register and Watch:

https://www.tfinterviews.com/post/african-literature  

 

Join via Zoom:

https://us02web.zoom.us/j/81888895343 

 

Continue Reading
Click to comment

Opinion

Bringing Political Science Back Into Public Administration Praxis In Nigeria

Published

on

Prof. Tunji Olaopa

By Tunji Olaopa

When the politics-administration dichotomy inaugurated the practice of public administration, what was intended was a critical need to bifurcate the logic of the two in ways that will extend the relationship between the politicians and the administrator and make it more efficient. The politician is then, within the logic of the dichotomy, restricted to policy formulation while the administrator is confined to the realm of policy implementation. Reality, however, defeats the neat boundary between the two. Politics and administration, in practical reality, are almost inseparable. And one would expect that the relationship between political science and public administration discourse will reflect this inseparability. Unfortunately, it does not. The separation undermines the fundamental urgency of addressing the political foundation of administrative research and practices, especially as they relate to the issues of power, governance, politics and democracy.

Political science descriptively and critically studies political phenomena and how they contribute to our understanding of the political community. Significantly, political science analyzes the fundamental role that power plays in the articulation of politics especially in the attempt to unravel the dynamics of the political community and its social and political circumferences and trajectories. Public administration is the very embodiment of the state as the most critical embodiment of politics. The state is made most visible within the frameworks and institutional workings of public administration, especially through the public sector and the public services. The straightforward argument is that the political and administrative reality of any state cannot be studied in isolation of each other. This seems obvious enough given that each of political science and public administration reinforces each other in terms of shedding light on the complex and intricate workings of the state and its response to the citizens and the commonwealth. In other words, there is no way the concepts of power and governance, for example, would not intersect political and administrative questions, and complicate them. The issues of democratic governance and innovation, and collaborative governance demand thinking of the interplay between politics science and administration.

In my many years as a deep insider career bureaucrat in the public service, I have been aware not only of the role that politics plays in administrative matters, and vice versa. I have also been apprised of how political acts of commission and omission actively promote or undermine the public service. Indeed, my theoretical and practical researches into the dynamics of government business and institutional reforms highlight how political and administrative factors interact. My deep worry, however, is that political science and public administration discourses in Nigeria carry on as if these interactions and interrelations are at best trivial or at worst non-existent. For instance, in institutional terms, there is nothing to write home about in the existence and possible cross-fertilizing relationship between the Nigerian Political Science Association (NPSA) and the National Association for Public Administration and Management (NAPAM). Indeed, there cannot be such a cross-fertilization because while NPSA is active, NAPAM has remained comatose. And the vision and mission statement of NPSA is not broad enough to take in administrative matters and concerns, or the interplay of politics and administration.

The most fundamental observation that my status as a scholar-bureaucrat in the federal civil service afforded me is a practical understanding of the nature of the fundamental disconnections in public administration practices and the consequences on the state’s responsibility to her citizens, all due to crucial assumptions and principles that have been left lying fallow and unattended to in an interdisciplinary discourse and cross fertilization between political science scholarship and public administration theories and practice. A few examples suffice. In 1966, Nigeria shifted away from the parliamentary system of government and, after the long interregnum of military administrations, resumed with the presidential system, enshrined in the 1979 Constitution. This move was preceded by the Dotun Phillips studies report of 1985, and the Civil Service Reorganization Decree of 1988, which aligned the civil service with the presidential system of government. However, even with the reversal of the reform frameworks by the Ayida reform of 1995, it is still clear that many of Nigeria’s administrative practices retain aspects of parliamentary elements that could be one source of unresolved structural troubles necessitating performance inefficiency.

This has some other implications for the practice of federalism and the stabilization of Nigeria’s governance structure. Since the intervention of the military in 1966 and the subsequent militarization of Nigeria’s political and governance structure of the Nigerian state, the federal arrangement that ought to have been the natural remedy for the unruly ethno-national diversity became compromised. For instance, inter-governmental relations and the critical need for fiscal federalism became caught in the cracks of constitutional and institutional dysfunction. The Babangida administration, through the recommendation of the IBB’s Presidential Advisory Committee, established the National Council for Inter-Governmental Relations (NCIS) as one in a series of government’s efforts—like the Centre for Democratic Studies (CDS), National Institute for Legislative and Democratic Studies, Michael Imoudu National Institute for Labour Studies, etc.—to rehabilitate Nigeria’s governance and administrative structures.

All this goes to demonstrate a cogent reason why the political and the administrative in Nigeria’s governance context cannot be separated, even in terms of theoretical argumentation. Political science scholarship, in longing for an interdisciplinary relationship with public administration, must recognize how the latter has evolved first as a sub-discipline of political science, and later as a multidisciplinary endeavor that encompasses insights drawn from management science, organizational psychology, sociology, statistics, industrial engineering, computer science, etc. from which it draws to invigorate its curriculum and pedagogy. This point is still not demonstrated in the disciplinary silos that define the existence of political science on the one hand and public administration on the other in Nigerian universities. In some universities, public administration functions in a different faculty, or is its own faculty, as different from the faculty of the social sciences. And so, scholars carry out their scholarly discourses in different contexts, oblivious of the grave challenges that the Nigerian administrative and governance predicament poses to their theoretical and practical separation. In what follows, I will point attention at a few contentious institutional matters to which I have gestured in many of my works, but which I contend require the critical interrogation of political scientists.

First, there is the recurrent issue of the need to keep clarifying the nature and the role of the state in terms of administrative efficiency. While the state is central to the analysis of power, and constitutes one of the central thematic focuses of political science scholarship, the fundamental need to redefine the role of the state has often not been taken up in terms of its significance for the restructuring of the ministries, departments and agencies (MDAs) that are the critical engine room for measuring the developmental successes of the state. Aligning the role of the state to the understanding of the MDA becomes crucial as it facilitates the reform of the MDAs in terms of the need to remodel and strengthen their core vis-à-vis their non-core functions as both relate to the service delivery function of government. This could also instigate the urgency of conducting institutional audit that is crucial not only to determining the performance status of many state agencies, but to also jumpstart organizational development dynamics that are meant to motivate the movement of structures to institutions. It is institutions, rather than mere structures that government requires to undermine governance failure.

Second, political science scholarship in Nigeria is necessarily confronted by the need to clarify and explicate the thorny issue of the relationship between the administrative operational dynamics of the executive arm of government in terms of its apparatuses—like the Federal Executive Council—and the working of the American-styled presidential system of government. This is a key concern given that Nigeria’s adoption of many institutional dynamics has remained problematic in terms of relating them to her political and administrative realities. For instance, acute and critical attention needs to be paid also to the political economy involved in the executive-legislature relations, and the implications deriving from the planning and budgeting processes from legislative oversight to appropriation and budget implementation.

Peter Ekeh’s analysis of migrated structures alerts us to the danger of adopting these structures without paying critical attention to their value orientation and the political realities of where they are coming from. Democratic governance and all its ancillary structural and administrative apparatuses encompass a host of issues that require critical analyses. Since the notion of the public good and the commonwealth, in the idea of good democratic governance, constitutes the formidable core of the relationship between politics, public management and public administration, then the discourse around stakeholder management, participatory governance, performance management and accountability becomes key and critical core issues that interact with the way we see politics, administration and citizenship. The recent discourse on the resuscitation of local governance, through the landmark decision of the Supreme Court to legally reinvigorate the constitutional strength of local government in Nigeria, points at the significance of connecting community development structures and traditional institutions to the state systems and democratic enablement through the principle of social capital and subsidiarity.

To reiterate, the predicament of the postcolonial Nigerian state demands that political science scholarship must necessarily and urgently signal an interdisciplinary collaboration that will instigate a ferment of theoretical, practical and institutional discourses from which both can expect not only to refresh their internal discursive vibrancy, but also collectively contribute to the understanding of the working of the Nigerian state and her capacity to induce participatory democratic governance.

. Olaopa is Professor of Public Administration, and the Chairman,Federal Civil Service Commission, Abuja.

Continue Reading

Opinion

Reflections On Moghalu’s Voice On African Leadership (2)

Published

on

Dele Jegede In Conversation With Prince Yemisi Shyllon
Prof. Toyin Falola

By Toyin Falola

For a long time, the response of Africans to leadership paralysis that is almost consuming the continent has been very reactionary and not necessarily proactive. With no exemption of any African country in particular, the crops of leaders that one would find at every position of leadership are individuals with sufficient demonstration of unpreparedness as they either have demonstrated no creative approach to the myriads of challenges confronting the continent or they are predominantly ideologically helpless in solving them. Their futile attempts to project some effectively planned strategies to tackle their existential challenges have indicated that they either do not have a mind or are grossly inefficient in handling the task ahead of them. Usually, what happens is that they believe in a one-size-fits-all approach. Therefore, they have traditionally dedicated themselves to extracting practices adopted elsewhere, disregarding the contextual import of such ideas. In essence, most African countries continue to find themselves in the intractable challenges that are byproduct of the superficial political aesthetics of others and do not invest in thinking their way out of the problems that face their people. They are an incurable believer that Africans are themselves deficient in independent thoughts and cannot produce refined intellectual ideas that would be used to salvage their internal challenges. But then, this trend would not go on forever.

Now that some foresighted African leaders are putting their thoughts together to create such an academic institution as the African School of Governance, it reveals their awareness about the underlying duties that have been abandoned for a long time due to the inability to face the challenges head-on. They concluded that giving reactionary solutions to Africa’s challenges would only tilt another way for the misdirection of African youths for many generations. Such youths, I’m afraid, would only be competent in following the Global North in whatever decisions they take, not minding if the universalist decisions and solutions can address their local issue.

Refined intellectuals like Professor Moghalu, who has been appointed as the maiden President of the ASG, promise to introduce a profound style of handling intending African leaders who would eventually occupy important positions where ideas and values to be used in governance would be theirs and not parodied along their colonizer’s paths. Over the years, it has become common knowledge that anyone who has economic power, questionable as the source of their affluence, always contests for political offices where ordinarily refined ideas are needed to maximum impact. It does not matter if they are utterly bereft of values and initiatives that can provoke cutting-edge and remarkable progress; what is prioritized is that they are given the mandate to represent even when they do not know how.

This is the foundation of the motivation that pushed these outstanding individuals to develop the initiative that brought ASG into existence. Across many African countries, especially in modern times, unconfirmed information suggests that people who have amassed through diabolical sources are either found picking interest in political positions or make themselves kingmakers who sponsor others that would occupy these positions. If this is the case, which is highly likely, one cannot but wonder where the future of African politics would be driven. This suspicion and anxiety cannot be unnecessary considering the discovery that in places where these individuals of questionable moral character find themselves in political offices, they have done extensively well to major in inanities and then minor in frivolities. Where other countries are making impressive leaps to overcome economic, political, climate and sociocultural challenges, these individuals are either neck-deep in pursuing policies that reinforce their nefarious inclinations or ones that do not benefit ordinary people. For instance, some countries have legalized the idea that political officeholders are immune to accountability actions when they have violated the offices where they are meant to protect the public interest. Regardless of the amount they have embezzled, it seems they cannot be called into question by the necessary security agencies to protect them. This is odd. The economically powerful countries of the world do not attain this feat through this deplorable process.

Professor Moghalu and I think many people across the world believe that the foundational problem that faces Africa is a leadership problem because not only does everything that concerns a nation go directly to the table of the leader, but it is also true that the ability to initiate innovative programs and policies, with the accompanying power of implementation, resides with the leaders. And then, any leader who develops anxiety towards a politically and economically liberated citizen would always be bereft of ideas that could ordinarily transform the collective society. In their inchoate desire to be regarded as an authority or cling to power as long as possible, they would be disconcerted by the thought that the groups of people they otherwise lord over would become liberated and then undermine their authority. That feeling indicates their inability to evolve and understand the dynamics of things in their time. Although they could become very successful in this domain, they would create a generation of people who have no idea how to move their nation forward. And regardless of how an individual remains and dies as a powerful individual when problems come knocking, they would not be insulated from the consequences of their limited foresight. A troubled citizenry in chaos does not differentiate between influential and less powerful people. When they strike, they would ultimately do so with disregard for anyone’s status. Professor Moghalu admits there are system-designed economic challenges, but he reiterated that they won’t come in a situation with purposeful leadership.

Something important to note in the conversation between Professors Moghalu and Nimi Wariboko is that both must examine what is fundamental for a leader to do when they come to power. To Wariboko, systemic foundations are nonnegotiable in changing people’s attitudes to social and political responsibilities, but Moghalu takes a different approach. We have been familiar with the contrasting views. Some individuals believe that by having the right leaders in the correct position, the people’s actions will be influenced. To be honest, such ideologues are accurate because when people of good moral character are placed in leadership positions, they use their ethical principles and strength to provoke a change. However, that thinking is defeated by the understanding that people’s moral character barely affects the company, groups, and the body of people they work with. Leaders are naturally expected to work with an endless number of people with whom they often do not share personal relationships. Even if such a leader has a glistering moral identity, they cannot determine what happens in different ministries, departments, and aspects of leadership where very sensitive decisions would be made and would affect the collective progress of the people. More importantly, you cannot guarantee that good leaders will always come to power every time. If this one is good, the following five successors may not have a similar moral view.

Interestingly, systemic changes can happen when the right systems are installed among people. Systems from time have often been compelling in shaping a people’s character to responsibilities. It has been recognized as regulating people’s behavior even when they do not want to. The reluctance of leaders in Asian countries, especially China and maybe North Korea, to steal public money comes from the awareness that the consequences of their actions are immediate. Rather than shielding the corrupt ones among them and preventing them from answering to their actions, they have systems that would generally make them accountable and show them the consequences of their actions. Does this mean that they do not have corrupt officials amongst them? No. Does that mean abuse of offices would not be found there? No. These would be encountered at a minimal level. In essence, it is very fundamental to install the right systems and empower them to make decisions that they consider great for the advancement of society. While this is germane, it is also essential that they install people with admirable moral principles in offices who would also not compromise the ethical standards of the system and not soil its integrity.

This is the final report on the interview on “African Leadership” with Dr. Kingsley Moghalu on January 19, 2025. For the transcript:

Continue Reading

Opinion

Fuel And A Suddenly Born-Again Dangote?

Published

on

Felix Oboagwina
Prev1 of 2
Use your ← → (arrow) keys to browse

By Felix Oboagwina

Comrade, Congratulations ooo!

What’s up, Man? Why are you congratulating me? It’s not my birthday till September.

You should also tell me congratulations nevertheless!

I really need good news. What happened? Why are we exchanging congratulations?

Petrol price has dropped from four digits to three digits. Shame on doubting Thomases like you! Petrol is no longer N1,200; it is now N925.

Continue to be self-delusional! News flash: All petrol stations in this our neighbourhood are still displaying N1,045 per litre.

They will adjust their meters downwards, latest, tomorrow morning. Hooray!

Hooray kill you there! You know what is worrying you and most Nigerians?

Tell us o, Mister Doubting Thomas. What is “wronging” with us?

Stockholm Syndrome! You have been raped for so long that you have fallen in love with your rapist.

Asusu beke! Oyinbo! Mister Grammarian: Which one is Stockholm Syndrome? Let me Google it. Here it is: Stockholm Syndrome is a psychological theory that explains why hostages or victims may develop positive feelings towards their captors or abusers. This can lead to the victim defending or identifying with the captor, and may also include negative feelings towards authorities attempting to rescue them. The term originated from a 1973 bank robbery in Stockholm, Sweden, where hostages developed an emotional bond with their captors instead of being hostile.

You Nigerians will celebrate a little gain from your oppressors when you have lost so, so much. Before your hero took over power on May 29, 2023, the price of petrol was N195. Then, someone opened his big mouth, waaaah, and said: SUBSIDY IS GONEYou! No strategy! No modus operandi! No incentive! No structure! Nothing! Before you could say JACK ROBINSON, predictably, the price reacted and fuel skyrocketed to N550 per litre. Today they sell for N1,045 minimum! Then these same Shylocks shave off less than N100 from that bogus price and you wave your tails like starving dogs handed a meatless bone.

What is wrong with celebrating what you call “little gains?”

Prev1 of 2
Use your ← → (arrow) keys to browse

Continue Reading

Top Stories